推 chaulove : 推 12/08 11:13
推 justice0616 : 666666 12/08 11:18
噓 wayhe0087 : 你 explain 的真 good 12/08 11:19
把現場會用到的字如實打出來而已 硬要翻回中文沒有益處 反正也不是打給你看的
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 11:22:51
推 GermanGerm : 推 某樓酸葡萄 12/08 11:22
推 sxman : 原來NBA版英文不好也會崩潰唷 12/08 11:23
推 charlie0826 : 某樓沒錢英文又爛，可憐 12/08 11:24
推 chi12345678 : bag check也要錢？！ 不愧是資本主義~~~ 12/08 11:24
推 choonst : 看一次300，搶錢哦== 12/08 11:26
推 agod10823 : 推 解釋的很清楚有用 某樓水準大概跟581差不多 12/08 11:26
→ choonst : 如果是台幣10塊那就算了 12/08 11:26
噓 MorikonHase : 三樓無腦酸 可愛 12/08 11:26
推 a3697100 : 三樓還好嗎？ 12/08 11:27
推 sm981512 : 蠻好笑的 12/08 11:29
推 GOBS : 為啥給人檢查也要錢啊 不懂，? 12/08 11:29
check在這裡是取寄放託運的意思，有在國外(美國)搭飛機或住飯店的經驗會常看到
不好意思啦 沒講清楚 三樓噓我有理
噓 Ahfire : 有人廢到笑 12/08 11:30
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 11:32:26
推 smith56 : 簡太郎告死黃國昌，國民黨大勝利，加油 12/08 11:30
推 atib : 某樓自己看不懂 森7了 12/08 11:31
推 shiun1017 : 某樓好笑 12/08 11:32
噓 gotornado : 3F幫助了這篇 12/08 11:33
推 leutk : 酸住國外的人也是滿無聊的 他也只是回文分享資訊 12/08 11:37
→ leutk : 反倒是3F除了酸人 也沒啥實質貢獻了 12/08 11:38
推 leutk : 倒是服役中可以一直看PTT也是真的過得滿爽的 12/08 11:40
→ eirose : 還有,要雙肩包的包包得寄放(Bag Check),單肩不用 12/08 11:47
感謝補充 幫畫重點 ^^^^^^
→ kkyo1134 : 某樓ID正確 12/08 11:48
推 mailman : ㄜㄜ 是多怕英文 12/08 11:48
噓 snow5420 : 3樓看不懂英文 12/08 11:49
推 willieex3 : 3樓好讚 12/08 11:52
→ kakain : 三樓真的專業 12/08 11:54
噓 k6114520 : 笑死 有勇士的貼文好像都有三樓那個 12/08 12:01
推 ghome1997 : 三樓XDDDD 12/08 12:03
推 bravefan : 感謝大大reply，您解釋的超detail，我是為了拍球員 12/08 12:04
→ bravefan : 才買這台camera，所以就還是帶去gamble一把吧。感恩 12/08 12:05
推 lovecat11070: 原原po的b大欠噓欸 12/08 12:06
噓 lovecat11070: 原po回答你還這樣酸 12/08 12:07
噓 xpu : bravefan 12/08 12:07
peace! peace!
推 evan970106 : 應該是檢查免錢 寄放的話就要 我都放口袋 12/08 12:09
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 12:20:41
噓 ru8cj86 : 3樓英文好goodgood 12/08 12:21
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 12:23:00
推 wayhe0087 : Thank you every八底 12/08 12:26
推 jms790607 : 這樣也有人能酸？ 笑死人了 12/08 12:33
推 eyagi : Oracle Arena光進去停車就至少要30美了 12/08 12:42
推 reality6699 : 3樓國中生？ 12/08 12:44
推 bravefan : 我是推文，怎麼也會有人覺得是酸啊?@@ 我以為是酸3F 12/08 13:10
→ bravefan : 然後還蠻有趣的，如果這樣會誤會，請幫我刪除上方 12/08 13:10
→ bravefan : 推文好嗎? 造成大家誤會很抱歉啊! >< 12/08 13:11
沒事兒 沒事兒
推 nobody741 : 3F 救了這篇 ?! 12/08 13:11
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 13:15:06
推 rial : 有啥好酸的？很多名詞本來就是外來語，直接用英語有 12/08 13:25
→ rial : 啥問題？ 12/08 13:26
→ rial : 不然你要原po用全英語寫這篇嗎？他應該也沒問題 12/08 13:27
噓 tailau0 : care也是現場會用到的英文？ 12/08 13:39
4
推 nwg2k562 : 屌嗆一波 12/08 13:56
推 jerrytwtwtw : ㄏㄏ樓上要不要順便講Google跟ok? 12/08 13:57
推 ghfe107 : 不懂噓的點 認真回給推 12/08 13:59
推 bravefan : 再推一次，覺得這篇應該標題改為球場相機分享然後M 12/08 14:08
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 14:43:16
推 harrychen413: 想必3樓有個悲慘的人生 12/08 15:01
推 keypad : 3樓 有事嗎？ 12/08 15:04
推 vinsh : 這篇好實用 預計一月底也要去NBA朝聖惹 12/08 15:16
推 spursmanu : 有些人聽到別人講“OK“、“prefer”應該都會去更 12/08 16:01
→ spursmanu : 正XD 12/08 16:01
推 cury : 請問勇士主場寄物可以寄放行李箱嗎 24吋 12/08 16:01
應該不行哦 我直接上圖好了
https://imgur.com/MwgZj3J
※ 編輯: e2167471 (60.250.144.174), 12/08/2017 17:05:30
推 jeremy13209 : 包包不能帶進去真的滿不方便的 12/08 17:22
推 caLvinyzc : 竟然@@ 12/08 17:27
推 sapphire622 : 台灣人英文會爛就是這樣 講英文就要被噓 12/08 21:31